Новинки

2010: май - июль.

Для читателей младшего абонемента

Хокинг Л. и С. Джордж и тайны Вселенной/Пер. с англ Е. Канищевой; Худ. Г. Парсонс. - М.Розовый жираф, 2008. - 332 с.: илл.

Хокинг Л. и С. Джордж и сокровища Вселенной/Пер. с англ Е. Канищевой; Худ. Г. Парсонс. - М.Розовый жираф, 2010. - 347 с.: илл.

Эти две книжки московского издательства «Розовый жираф» наверняка не оставят равнодушными всех любознательных людей от до 7 до 11 лет. Ещё бы, ведь книги написаны одним из самых известных астрофизиков 20 века! А герой книги мальчик Джордж не только путешествует по Вселенной, катается верхом на комете, попадает на разные планеты Солнечной и других систем, но и узнаёт много интересного о звёздах и планетах, кометах и астероидах, черных дырах, космических технологиях, контактах с внеземными цивилизациями и многом другом. Причём, о достаточно сложных вещах в книгах рассказано просто, доступно и невероятно интересно!

А начинается всё с того, что Джордж, погнавшись за своим ручным поросёнком, попадает в заброшенный соседский дом, из которого много лет назад при таинственных обстоятельствах исчез его хозяин – седобородый старик. К своему удивлению, Джордж обнаруживает, что в доме живут люди. Это учёный Эрик и его дочка, ровесница Джорджа Анни. У Эрика есть чудесный сверхмощный компьютер по имени Космос, способный отправить того, кто умеет им пользоваться, в любую точку Вселенной. И... с этого дня у Джорджа начинается новая жизнь, наполненная самыми невероятными приключениями.

Но не только Джордж интересуется суперкомпьютером, его школьный учитель доктор Линн, которого ученики за свирепость прозвали Злинном-Джинном, разыскивает Космос, чтобы воспользоваться им для своих целей. И ещё: доктора Линна и Эрика связывает какая-то общая тайна, о которой Джордж и Анни узнают только в конце второй книги.

Во второй книге Джордж на каникулы отправляется в Америку, куда вместе с родителями переехала Анни, и , конечно, сразу же попадает в целый водоворот приключений, где будет и загадочное послание, и путешествия на Марс, спутник Сатурна Титан, Альфу Кентавра, звёздную систему Рака, и неожиданные и опасные встречи со старыми знакомыми.

В книге, помимо занимательного сюжета и интереснейших научных сведений ещё и потрясающей красоты фотографии звёзд, туманностей, космических облаков, чёрных дыр, планет!

Автор книги Стивен Хокинг (р. 1942) – английский учёный, один из самых известных физиков-теоретиков и астрофизиков 20 века, член Британского королевского научного общества и Академии наук США, профессор Кембриджского университета, обладатель двенадцати почетных ученых званий, большого количества премий, медалей и призов, талантливый популяризатор науки. В течение многих лет С.Хокинг тяжело болен, полностью парализован, но не сдается и продолжает преподавать, заниматься наукой и писать книги. Люси Хокинг (р. 1971) – дочь С. Хокинга, журналистка, автор романов для взрослых.

Скоро должна выйти третья, заключительная книга о приключениях Джорджа и его друзей!

Берна П. Лошадь без головы/Пер. с фр. Е.Д.Воейковой. - М.: Теревинф, 2010. - 152 с.: алл. - (Книги для детей и взрослых)

В маленьком железнодорожном городке Лювиньи - Сортировочная чрезвычайное происшествие: ограблен почтовый вагон поезда "Винтимилья - Париж", украдены 100 миллионов франков. Вся парижская полиция поставлена на ноги и ищет грабителей.

А в дружной дворовой компании ребят с улицы Маленьких бедняков не менее серьёзное, по их мнению, происшествие: пропала трёхколёсная лошадка без головы, на которой вся компания, включая собачницу Марион, вожака Габи, Фернана, малыша Бонбона и ещё шестёрки мальчишек и девчонок, весело каталась с холмов, проявляя чудеса ловкости и отваги.

Полицейские усердно ищут похищенные миллионы, а компания с улицы Маленьких бедняков - не менее усердно - свою лошадку. А о том, как связаны эти два события и два поиска читатель узнает, дочитав до конца эту замечательную книжку.

Написал эту повесть французский писатель, автор взрослых остросюжетных романов Ж.-М.Э. Сабран (1908-1994), П. Берна – это его псевдоним.

"Лошадь без головы" - самая известная детская книга Сабрана, она постоянно переиздается во Франции, переведена на множество языков, по ней снят фильм студии "Дисней". И это первый роман из целого цикла, посвящённого ребятишкам из Лювиньи. Скоро в издательстве «Теревинф» выйдет второй роман этого цикла – «Пианино на лямке».

Чапек К. Собачья сказка/Пер. с чеш. Б. Заходера. – М.: АСТ; Астрель, 2008. – 350 с.: илл.

Переиздание сказок знаменитого чешского писателя К. Чапека (1899-1938) в классическом переводе Б. Заходера.

В сборнике 10 сказочных историй, одна занимательнее другой. Вот, например, Почтальонская сказка о домовых-почтовичках, которых можно увидеть только ночью, когда почта закрыта и там никого нет. Или Разбойничья сказка о злодее и душегубце старом Мерзавио и его сыне учтивом разбойнике Мерзавио-младшем, который из-за своей учтивости всё время попадает в смешные и нелепые истории и в конечном итоге становится сборщиком пошлины на большой дороге.

А ещё в сборнике есть Птичья сказка, Собачья и Большая кошачья, Полицейская и Докторская сказки. В Полицейской сказке, которую с полным правом можно назвать драконьей, полицейские, собравшиеся в участке, рассказывают друг другу истории о драконах, в том числе о драконьем яйце из бюро находок. Из этого яйца вылупился семиголовый драконёнок в жёлтых и чёрных пятнах, который за ночь умудрился съесть все вещи, что в этом бюро хранились, и все казённые бумаги в придачу. Ну, а конец у этой истории совершенно сказочный, скажем только, что здесь не обошлось без заколдованной принцессы.

Или Кошачья сказка про страну Жуляндию, маленькую принцессу и Неведому зверушку, которая оказалась кошкой Муркой, но тем не менее, как и было предсказано, привела во дворец будущего короля.

В общем, читая эти замечательные истории нельзя не согласиться с Б. Заходером, который писал в предисловии к сборнику: «Я уверен, вам будет так же интересно и весело их (сказки) читать, как весело было автору писать, а мне переводить их для вас».

Для читателей старшего абонемента

Голдинг У. Повелитель мух: роман/пер. с англ. Е. Суриц. - М.: АСТ; Астрель, 2009. - 251 с. - (Внеклассное чтение)

Жёсткий и страшный роман нобелевского лауреата англичанина У. Голдинга (1911-1993).

Начинается книга как традиционная робинзонада. Несколько десятков английских мальчиков эвакуируют из воюющей Англии на самолёте. Самолёт сбивают, пилоты гибнут и ребята остаются одни на маленьком тропическом острове, затерянном в океане.

Сначала они, как и положено чинным и законопослушным английским щкольникам, выбирают главного - Ральфа, решают поддерживать огонь, чтобы их могли заметить и спасти проходящие мимо корабли, строят шалаши, пытаются наладить более-менее цивилизованную жизнь.

Но очень скоро всё идёт наперекосяк. Часть ребят во главе с честолюбивым Джеком Меридью начинает охотиться на диких свиней, которые в изобилии водятся на острове, и считать себя элитой. А сам Джек - бороться с Ральфом за лидерство.

А дальше разворачивается жутковатая история превращения вполне благопристойных, живущих по правилам мальчиков в необузданных дикарей, жестоких и беспощадных, безжалостно преследующих и забивающих свою жертву. И уже не важно, кто эта жертва: дикая свинья или человек...